Napulitanata es una sala de conciertos, nacida en 2017 de las cenizas de un garaje abandonado, dedicada a la canción napolitana clásica. Dada su vocación, bien expresada en su eslogan (Traditional Music Concerts), Napulitanata tiene su foco en la música tradicional napolitana. Esto hace que la sala se interese en todas las formas de música tradicional; es así como nace Sea and You, el festival de música tradicional en Europa que concluyó hace pocos meses. Sea and You nace con el objetivo de proteger el patrimonio musical popular y tradicional, reuniendo los principales estilos de música tradicional de Europa en un mismo escenario, promoviendo valores como la igualdad, la cooperación y el compartir.
La noche de la Taranta: los orígenes
Diversos son los festivales italianos dedicados a la música tradicional y entre los varios seguramente el más conocido es el festival de la Taranta que se svolge con cadencia anual en Puglia a partir del 1998 y que involucra cada año cerca de doscientas cincuentamila personas con l’obiettivo di difundir la pizzica, el género musical ligado al tarantismo.
La historia de la taranta tiene orígenes populares, sebbene sembri que también Fernando IV de Borbón l’abbia ballata durante una visita nella città di Taranto. El baile nace como una medicina contra el morso de un ragno; infatti, spesso capitaba que durante el raccolto los campesinos se sintieran mal acusando dolores abdominales, delirios, depresión y catatonia causados – según la creencia popular – por el morso de un ragno: la tarántula. Para los tarantados la medicina tradicional no era eficaz y el único remedio era representado por el baile a ritmo obsessivo del tamborino que por semanas acompañaba a los enfermos los cuales, a través de movimientos convulsos sprigionati dal suono dei tamburi si liberaban del veleno del ragno ritornando así en condiciones de normalidad. A tal propósito si è infatti hablado de exorcismo musical.
Numerosas han sido las investigaciones antropológicas sobre el fenómeno del tarantismo, entre las que spicca sicuramente el contributo de Ernesto De Martino según el cual el histerismo de los tarantados tiene un significado simbólico índice de los disagi psichicos que negli anni han maturato quelli che lui stesso ha definido los habitantes de la terra del rimorso. Existe poi también un legame con la mitología griega, in particular con el mito de Aracne, la fanciulla que sfidò Atena nell’arte della tessitura y que per la sua ῞Υβρις (Hybris, tracotanza) fu punita y transformada en un ragno, condenada así per siempre a tessere le sue tele.
Edición 2024
La Notte Della Taranta es una de las más significativas manifestaciones sulla cultura popolare en Europa. Sede del festival es el Salento. Ogni edición prevede una parte itinerante (in diversi comuni della provincia di Lecce) y un concierto final que quest’anno si terrà el 24 de agosto a Melpignano; aquí un Maestro Concertatore (que per quest’edizione será Shablo) reinterpreta i classici della tradizione musicale locale avvalendosi dell’ausilio di un gruppo di musicisti del Salento llamado Orchestra Popolare della Notte della Taranta. Shablo avrà l’arduo compito di coniugare tradición y nuevas influencias musicales. È fundamental para Shablo que la música si impadronezca nuevamente del ruolo que le appartiene di unione e incontro para crear un legame profundo con la cultura, para fornire un rifugio y una posibilidad expresiva para muchos jóvenes en condiciones de dificultad.
Shablo si concentrerà per questa edición sul mondo tribal y visionario della contemporaneidad. Il maestro intende fondere le radici della música popular ed étnica con le sonorità modernas para tracciar una strada verso el futuro con un occhio attento alla tradición y alle nove esigenze musicales. A tal proposito è fundamental la colaboración con il giovane direttore d’orchestra Riccardo Zangirolami divenuto noto per la colaboración col grande maestro Ennio Morricone.
Programa oficial
Los municipios involucrados en la edición 2024 son: Corigliano d’Otranto, Calimera, Torre Guaceto, Sogliano Cavour, Nociglia, Racale, Cursi, Alessano, Ugento, S. Andrea, Carpignano Salentino, Nardò, Galatone, Molo di Adriano, Zollino, Galatina, Castrignano de’ Greci, Cutrofiano, Aradeo, Martignano, Soleto, Sternatia, Martano, Melpignano, y Galatina. El festival itinerante comenzará el 3 de agosto y finalizará el día 22 del mismo mes.
El día 8 de agosto de 2024 se celebrará un concierto especial de la Noche de la Taranta en Roma, en la Universidad La Sapienza, durante el Congreso Mundial de Filosofía.
El 9 de agosto de 2024 a las 20:30, el festival estará en Ugento, en la Piazza San Vincenzo.
El 10 de agosto de 2024 el festival hará escala en el municipio de Nardò.
El 12 de agosto de 2024 el concierto se celebrará en Avetrana, en la provincia de Taranto.
El 13 de agosto de 2024, en la Piazza San Sebastiano en Galatone. La fecha recuerda el 13 de agosto de 1954 cuando Alan Lomax y Diego Carpitella grabaron aquí por primera vez la canción tradicional Pizzica di Galatone, que desde entonces se ha vuelto famosa en todo el mundo.
El 17 de agosto de 2024, en la Piazza Alighieri, la Fundación Noche de la Taranta se presentará en Galatina.
El 24 de agosto de 2024, a las 22:30, en el Piazzale Ex Convento degli Agostiniani en Melpignano, se celebrará el Gran Concierto de la Noche de la Taranta, dirigido por el Maestro Concertador Shablo.
El 25 de agosto de 2024, a las 22:00, en la Piazza San Pietro en Galatina, tendrá lugar La Noche de las Ronde.
El 27 de agosto de 2024 la Orquesta se presentará en Uggiano la Chiesa.
Además, durante la Fiesta de Sant’Oronzo en Campi Salentina, el 1 de septiembre de 2024, en la plaza Libertà a las 22:00, las notas de la Orquesta Popular de la Noche de la Taranta resonarán en el aire.
Por Antonio Di Criscito